ΟΔΥΣΣΕΙΑ

Com quan la terra es mostra generosa als nàufrags, la nau ben construïda dels quals Posidó ha destrossat en la mar, escomesa pel vent i per l'onatge violent; i uns quants han fugit de la mar cendrosa cap a la terra ferma, nedant, i la salabror els ha omplert de crostes la pell; i trepitgen la terra contents d'haver-se pogut escapar de la desgràcia; de la mateixa manera, doncs, era benvingut l'espòs de Penèlope i se'l remirava i no li treia del coll els seus braços blancs.