"US HE ESTIMAT"
ALEKSANDR PUIXKIN

 

Jo us he estimat: potser l'amor, encara

no s'ha extingit del tot en el meu cor.

Però que això mai més ja no us contorbi:

que amb res no vull donar-vos desconhort.

Us he estimat, silent, sense esperança,

sofrint el mal del tímid i el gelós;

us he estimat tan tendrament i franca

com vulgui Déu que algú us estimi mai.